Laberinto
veneciano
es una invitación a
descubrir la Venecia más misteriosa y secreta,
aquella que vive tras el Gran Canal y sus palacios.
Convencida de que hay que aprender a caminar para
llegar a ninguna parte, Marina Gasparini nos
ofrecerá un itinerario fuera de programa, jalonado
por la belleza de lo discretro y de lo mínimo: los
ecos de la campana Marangona, el olor de las algas
marinas cuando se hielan, una hornacina con una
virgen de cabellos enredados, el león alado de San
Marcos... A todo ello se sumará el acercamiento a
algunos de los cuadros, grabados y esculturas que
pueblan esta ciudad de imágenes -las Carceri
de Piranesi, “Orfeo y Eurídice” de Canova, “El
joven de la
Accademia” de Lorenzo Lotto...- y la
mirada de algunos visitantes que, como Joseph
Brodsky, Marcel Proust o María Zambrano, recorrieron
y meditaron la ciudad de las calles de agua...
En Laberinto veneciano
la observación estética se une a la psicológica o
moral, por lo que de la contemplación puntual de una
imagen surgen relaciones que llevan a reflexiones
sobre la pérdida, el abandono, la pietas,
la memoria, la experiencia mística o la poesía. Y es
que en
Laberinto veneciano Marina Gasparini
Lagrange da forma no sólo al laberinto que Venecia
exhibe en su singular arquitectura, sino a aquel
otro laberinto que muy dentro de ella le suscita la
ciudad y por el que el lector sólo se podrá
desplazar desde la complicidad.
Laberinto veneciano
ha sido traducido al italiano y publicado con el
título Labirinto veneziano por la editorial
Moretti & Vitali.
Marina
Gasparini Lagrange (Caracas, 1955) vive en Italia
desde el año 2000, fecha en que fija su residencia
en Venecia.
Es
licenciada en Literatura por la Universidad Central
de Venezuela. Precisamente en la Escuela de Letras
de esta universidad dicta, entre los
años 1989 y 2000, la cátedra Necesidades
Expresivas para la cual prepara una decena de
cursos que se convirtieron en una erudita y
sugerente aventura por los territorios confluyentes
de la literatura y el arte.
Su
obra ensayística ha sido editada en publicaciones
periódicas de literatura y psicología analítica en
Venezuela, Colombia, Inglaterra e Italia.
Encontrarse en Venecia. Por María Gabriela
Méndez, El Universal (Caracas, Venezuela) 22 de mayo
de 2011. Quien intente usar un mapa en Venecia
perderá dos cosas: la paciencia y el encanto de
perderse en calles enormes que no conducen a ninguna
parte; en callejones estrechos que pueden llevar a
espacios enormes, o al límite: la frontera con el
agua. Pero no todos tienen la sensibilidad para
perderse -y encontrarse-. No todo el mundo sabe
sacar provecho de esos pasos en falso, de esas
vueltas en círculo. No todos tienen el privilegio de
vivir en el laberinto, y casi nadie el talento para
descifrarlo. Por fortuna, Marina Gasparini Lagrange
(Caracas, 1955) ha tenido el valor de perderse en
Venecia... (Ver
la noticia en PDF).
Laberintos. Por José Luis García Martín,
ABCD (suplemento cultural del diario ABC), 9 de
abril de 2011. Pero de vez en cuando, entre las
páginas de sabia divagación, nos permite acompañarla
en sus paseos, Una noche de verano se pierde por los
sotoportegui; de pronto suenan doce campanadas; todo
es penumbra y silencio; la estructura de una calle
se abre a una plaza que parece...
La
mirada introspectiva. Por Marina Gasparini
Lagrange, Revista clarín, julio de 2011.
Texto
preparado y finalmente no leído para la presentación
de Laberinto veneciano el día 20 de mayo de
2011 en la librería La Central del Raval
(Barcelona).
En el laberinto. Por José Luis garcía
Martín, Café Arcadia, 16 de marzo de 2011.
Marina Gasparini en el laberinto veneciano.
Radio Euskadi - La casa de la palabra. Programa
emitido el martes, 26 de abril de 2011 -
Marina Gasparini
Lagrange es una escritora originaria de Venezuela
enamorada de Venecia.
Presentación de
Laberinto veneciano en la Librería Kalathos de
Caracas el 14 de mayo de 2011. Hablan David Malavé y Victoria de Stefano.
Parte 1 /
Parte 2
En la serenísima. Por Iñaki Urdanibia, Gara,
11 de junio de 2011. Decía el bueno de José Bergamín
que si uno se preocupara únicamente por hallar la
salida, dejaría de conocer el propio laberinto. En
la presente ocasión, de la mano de una verdadera
flaneûse, no querremos salir del «laberinto
veneciano» pues todo el avance es puro gozo, un
descubrimiento permanente, una llamada de atención
sobre distintos recovecos que a veces pasan
inadvertidos al paseante despistado...
Conciencia de flaneur. Por Javier
Moreno, Revista 330 ml, junio de 2011. Decir que
este libro de Marina Gasparini Lagrange es un ensayo
no es cierto. No hay trama intelectual, no hay tesis
que defender con argumentos. Sería más acertado
hablar de libro de viajes. Diría que es la mejor
guía de Venecia que jamás he leído...
Programa dedicado a Laberinto veneciano.
Maneres de viure, COM Radio. Jordi Sacristán y
Carmen Gallego conversan con Marina Gasparini
Lagrange (25 minutos). 26 de junio de 2011.
Marina Gasparini Lagrange: El laberinto, sus
transeúntes. Por Carolina Lozada, Blog 500
Ejemplares, 18 de julio de 2011. El lector de
Laberinto Veneciano hallará en la aparente
brevedad de sus páginas una profusa información,
manejada con la finura de quien penetra en el arte y
las memorias lejanas con el respeto de quien se sabe
el efímero observador de un tiempo y una ciudad
milenaria. El libro en su totalidad está compuesto
de la curiosidad y el asombro que incita la ciudad
de Tiziano...
